Keine exakte Übersetzung gefunden für الحماية الكافية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الحماية الكافية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Voy a encontrar una forma de protegerte.
    ساجد الحماية الكافية
  • Las víctimas de la trata deben recibir una protección adecuada.
    وينبغي توفير حماية كافية لضحايا الاتجار بالأشخاص.
  • Un camión no será suficientemente seguro.
    لن تشكّل شاحنة واحدة حماية كافية
  • Los funcionarios de alto nivel no estaban protegidos debidamente.
    لم تكن توفر حماية كافية لأعضاء فريق الإدارة العليا.
  • Está bastante lejos, pero eso nos dará suficiente cobertura para salir.
    ...إنه بعيد للغاية .ولكنه سيعطينا الحماية الكافية للخروج
  • d) Se proteja debidamente a los niños víctimas de malos tratos en el hogar;
    (د) توفير الحماية الكافية للأطفال ضحايا الاستغلال في منازلهم؛
  • Ofrecí una protección razonable para la criatura por nuestro acuerdo implícito.
    و لقد وفرت للحصان الحمايه الكافيه طبقاً للقانون
  • El país es consciente de la necesidad de contar con una protección adecuada contra las radiaciones y con una infraestructura de seguridad de los desechos.
    وتعي ميانمار الحاجة إلى الحماية الكافية من الإشعاع وإلى الهياكل الأساسية لسلامة النفايات.
  • Si bien esas personas buscan protección en el extranjero o en su propio país, algunas veces permanecen en situación de riesgo en su lugar de refugio.
    فالمخيمات ذاتها يمكن أن تستهدف وكثيرا ما تفتقر إلى الحماية الكافية.
  • Sin una protección adecuada los niños enfrentan los riesgos del reclutamiento, el tráfico y otras formas de explotación y abuso.
    وبدون توفير الحماية الكافية للأطفال يتعرضون لخطر تجنيدهم والاتجار بهم وغير ذلك من أشكال الاستغلال والإساءة.